Lección de italiano: El verbo “avere” (To Have)

5 Octubre 2023

¡Hola estudiantes! En una lección anterior exploramos el verbo “essere” (to be). Hoy profundizaremos en otro verbo fundamental del italiano: “avere”, que se traduce como “to have” en inglés. Este verbo es central en muchas expresiones y también funciona como auxiliar en muchos tiempos compuestos.

1. Conjugación en el tiempo presente

Al igual que “essere”, el verbo “avere” es irregular. Así se conjuga “avere” en el presente:

Io ho = tengo
Tu hai = tú tienes (informal singular)
Lui/Lei ha = él/ella tiene
Noi abbiamo = nosotros tenemos
Voi avete = vosotros/ustedes tienen (plural o formal singular)
Loro hanno = ellos/ellas tienen

Ejemplos:

Io ho un libro. = Tengo un libro.
Lui ha una bicicletta. = Él tiene una bicicleta.
Voi avete una macchina. = Ustedes tienen un coche.

2. Usos de “avere”

a. Posesión: Indica que alguien tiene algo.

Ho una sorella. = Tengo una hermana.
Maria ha un gatto. = Maria tiene un gato.

b. Edad: A diferencia del inglés, donde usamos “to be” para indicar la edad, en italiano usamos “avere.”

Ho 30 anni. = Tengo 30 años.
Quanti anni hai? = ¿Cuántos años tienes?

c. Sensaciones físicas:

Ho fame. = Tengo hambre.
Ha freddo. = Tiene frío.

d. Como verbo auxiliar: “avere” se usa con muchos verbos para formar los tiempos compuestos.

Ho mangiato. = He comido.
Hai visto il film? = ¿Has visto la película?

3. Consejos y notas:

Cuidado con la diferencia entre “essere” y “avere” como verbos auxiliares. Algunos verbos usan “essere” mientras que otros usan “avere.” La elección a menudo depende de la naturaleza del verbo (transitivo vs. intransitivo) y de su significado en la frase.
Muchas expresiones comunes en italiano usan “avere” donde el inglés usaría “to be”. Por ejemplo, “avere freddo” equivale a “to be cold”, no a “to have cold.”

Tarea: Construye cinco oraciones usando el verbo “avere.” Intenta incluir diferentes contextos como posesión, edad o sensaciones físicas.

Y con esto terminamos nuestra lección sobre “avere.” Practica usar y conjugar este verbo regularmente, y pronto se convertirá en una pieza clave de tu vocabulario italiano. ¡Gracias y nos vemos en la próxima lección!